Ամսագրեր

«Հեծանվորդների անվտանգությունն ապահովելու նպատակով քաղաքով մեկ կառուցվել են հեծանվային ուղիներ»: Թարգմանում են ֆրանսերենի ընտրությամբ խմբի սաները Խորհրդատու՝ Կարինե Թեւոսյան  

«Կիրակի երեկոյան դուք նյարդային եք և դյուրագրգիռ։ Ուրբաթ և շաբաթ գիշերը կարող եք գլխից հանել աշխատանքը, բայց մինչև կիրակի, չեք...

«Փոքր ժամանակ դպրոցից հետո ես գնում էի Քինգսթոնի նավահանգիստ, որպեսզի նայեմ, թե Անգլիայից նավերը ինչպես են գնում-գալիս»։ Թարգմանում է Մարի...

«Պատրանքները սերը թունավոր են  դարձնում, դրանք մեզ ցավ են պատճառում, դրանք հոգու մեծագույն թշնամին են, դրանք դևեր են։ Պատրանքները համոզմունքներն են,...

«Մեքսիկական 500 պեսոյի թղթադրամը մի կողմում պատկերում է Ֆրիդայի դիմանկարը, մյուսում՝ Դիեգո Ռիվերայինը»: «Ով ով է» նախագծով թարգմանում է Աստղիկ...

Մանե Մազմանդյան-Աղավնին սխալվեց. Ռաֆայել Ալբերտի, Ինչպես դու. Լեոն Ֆիլիպ (more…)

«Անգամ փոքրագույն իրադարձությունները մեծագույն հուշումներ են պարունակում»։ Բանաստեղծությունը գտել, թարգմանել, ծանոթագրել ու ներկայացնում է Լուսի Ղարիբյանը

«Ծաղիկների գլուխները նման են եղել պտերի, որոնք տարածվում էին այնքան, ինչքան հնարավոր էր տեսնել, և ինքը զգում էր, թե ինչպես...

«Որոշ նահանգներ նախատեսում են զինել դպրոցների ուսուցիչներին` սովորողներին պաշտպանելու համար, և այդ ուսուցիչները կպատրաստվեն զանգվածային հրաձգության դեպքում արագ արձագանքելուն»: Թարգմանում...

«Իսկ եթե սովորողը ինչ-որ նոր բան է մտածել և կարող է դա ապացուցել, ապա ինչո՞ւ չկազմակերպել հիմնավորված քննարկում»։ Թարգմանում է...